В рамках програми обміну «The Neighbours-Come In» молодь Кельце відвідала Вінницю

Іноземні солодощі, українські пісні польською, веселі експерименти: “Сусіди-2” у Вінниці

16 серпня 2018, 16:50

В рамках програми обміну «The Neighbours-Come In» молодь Кельце відвідала Вінницю

Новини Вінниці | Новости Винницы | ВЛАСНО.info

Іноземні солодощі, українські пісні польською, веселі експерименти: “Сусіди-2” у Вінниці

    Додати коментар

Напередодні 12 серпня до Вінниці прибула делегація молоді з польського міста Кельце. Сьогодні поляки спілкувались з містянами і владою міста, повідомляє Vlasno.info.

Торік у жовтні вінницька молодь в рамках програми обміну «Сусіди» вже побувала в Кельце та повернулась з прекрасними враженнями. Тепер наші західні сусіди перейняли естафету та завітали до нашого міста.

В програму входить знайомство з Вінницею та областю, представлення української культури, спілкування з українською молоддю та ще безліч веселих і пізнавальних заходів.

Загалом польські друзі гостюватимуть у місті тиждень з 12 по 19 серпня.

Сьогодні ж відбулась зустріч з обласною владою в обличчі заступника голови обласної ради Михайлом Кременюком, молоддю Вінниці, яка вже гостювала в Польщі та представниками ЗМІ.

susidy2 3

susidy2 4

susidy2 5

Пан Михайло розповів гостям про місто, навчальні заклади та ситуацію в країні. Розповідаючи про ситуацію на сході слово «війна» не згадував, а просто розповів що маємо конфлікт з сусідом з іншого боку.

Говорили також про вічну тему стереотипів. Учасники з обох сторін діляться, що деякі стереотипи підтвердились, а інші повністю простувались. Також запевняють, що ми дуже схожі.susidy2 6

Після зустрічі молодь направилась до Вінницької вежі. Там вони поділились на міжнаціональні групи і провели декілька цікавих та веселих експериментів. В першому пересічним вінничанам пропонували скоштувати українські та привезені з Польщі солодощі і відрізнити, де які. Містяни охоче приймали участь в експерименті та фотографувались з гостями. В іншому вінничанам пропонували відгадати, хто із групи є поляком, а хто українцем. Не завжди вінничанам вдавалось відрізнити «наших-чужих».

susidy2 11

susidy2 2

susidy2 9

susidy2 10

Зібравшись разом українці і поляки заспівали "Гей соколи!" польською мовою, а також " Підманула підвела" – українською.

susidy2 12

Перекладачем і головним спеціалістом зовнішніх зв'язків є українка Ірина Лезнівська.

– Так ми хотіли показати, що не відрізняємось не лише зовні, але й в іншому дуже схожі, шкода що 15 чоловік не зможе довести це цілій країні, – розповідає пані Ірина.

Також, всіх бажаючих розфарбувати себе в кольори українського та польського прапорів запрошувала до себе полячка Юлія Вєжбіцка. Саме з її руки "сходили" візерунки на обличчях та руках вінничан.susidy2 7

До Польщі молодь повернеться 19 серпня, а доти у їхній програмі залишається ще багато чого цікавого.

susidy2 13

susidy2 14

susidy2 15

Читайте також: Титулована тенісистка зі США провела майстер-клас у Вінниці

Фото: Ярослав Бабій 

Додати коментар

Захисний код
Оновити
 
Коментатори, які допускатимуть у своїх коментарях образи щодо інших учасників дискусії, будуть забанені модератором без додаткових попереджень та пояснень. Також дані про таких користувачів можуть бути передані до МВС, якщо від органів внутрішніх справ надійшов відповідний запит. У коментарі заборонено додавати лінки та рекламні повідомлення